Untitled Document

Durante el año 2010 diferentes ciudades fueron los escenarios para realizar intervenciones en el espacio natural, bajo un mismo eje temático: Agua.

El proyecto "Terre Crue" fue organizado por Vagabond-Art, colectivo artístico que dirige la escultora Cathy Astolfi, Calvi, Córcega, Francia. El mismo consistió en reuinir individuos de diferentes nacionalidades e intereses (siete artistas de distintos países -Francia, Argentina, Chile- y la comunidad autóctona del territorio Williche de Koñimo) con el objetivo de construir conjuntamente una obra in-situ en relación al Land Art.
La isla de Chiloé ubicada en Chile, presenta semejanzas con la Isla de Córcega, un clima frío y húmedo, casi en permanencia, donde se pueden encontrar materiales en estado natural como madera, algas, arena, tierra, musgo y plantas.
Se trabajó en Punta Koncura, Playa de Lamecura a partir de plantas recolectadas en el lugar como la Kila y Ñosha.

Piedras, madera, conchillas, arena, algas...desprendimientos de tierra cruda que se separan y parten hacia el mar. Por debajo, la corriente fluye. Cada una contenida en su propia estructura, flota y se aleja de cara al cielo. Igual nosotros.
Sobre la playa rastros, huellas de lo que fue...Mareas. Simplemente eso, seguir el impulso de la luna.

Des pierres, des bois, des petites coquilles, des sables, des algues ... Des décollements de terre crue qui se séparent et partent vers la mer. Au dessous, le courant coule. Chacune contenue dans sa propre structure, flotte et s'éloigne vis-à-vis du ciel. Juste comme nous. Sur la plage, il y a des traces, des traces de ce qui a été... Des marées. Simplement cela, suivre l'impulsion de la lune.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tricot Agua - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - intervenciones artísticas en el paisaje

Durante el año 2010 diferentes ciudades fueron los escenarios para realizar intervenciones en el espacio natural, bajo un mismo eje temático: Agua.

Tricot Agua Paraná
Lugar: Islote Municipal Curupí Paraná, Entre Ríos Fecha: 1 al 13 de Febrero de 2011 Artistas: Irene Serra (Buenos Aires, Ar) Diana Campos Victoria,Entre Rios.Ar) Mariana Brihuega Buenos Aires,Ar) Artistas Invitados: Anahí Villaruel Silvia Lissa Cristina Duro Noelia Toscano Denise Cáseres Viviana Macías Hilando Las Sierras Carlos Battauz más info en Tricoteras "Nadie puede entrar dos veces al mismo río" Heráclito
"Impermanencia" Irene Serra El proyecto consiste en realizar un tetraedro irregular, cavado en el suelo. Cada uno de sus lados se dispondrá a diferentes alturas de modo que una de sus caras emerja a la superficie. Se pretende relacionar tres elementos -tierra, aire, agua- para lo cual, se prevee la vinculación de la obra con otras estructuras, en el mismo espacio o recorrido.

Cavar es ahondar la superficie, ir en busca de algo que permanece oculto. Se toma la estructura básica del agua, no sólo como como módulo que permite la construcción de sistemas concretos, sino en un sentido más amplio, como una estructura que presenta diferentes instancias, naturales o culturales, vinculadas con la idea del contínuo movimiento o cambio.






Terre Crue
Lugar: Playa Lamecura, Koñimo Isla de Chiloé, Chile Fecha: 24 de Octubre al 2 de Noviembre de 2010 Artistas: Irene Serra (Buenos Aires, Ar) Diana Campos Victoria,Entre Rios.Ar) Mariana Brihuega Buenos Aires,Ar) Cathy Astolfi (Calvi, Francia) Béatrice Clair (Calvi, Francia) Catherine d'Angeli (Calvi, Francia) más info en Tricoteras Vagabond Art

El proyecto "Terre Crue" fue organizado por Vagabond-Art, colectivo artístico que dirige la escultora Cathy Astolfi, Calvi, Córcega, Francia. El mismo consistió en reuinir individuos de diferentes nacionalidades e intereses (siete artistas de distintos países -Francia, Argentina, Chile- y la comunidad autóctona del territorio Williche de Koñimo) con el objetivo de construir conjuntamente una obra in-situ en relación al Land Art. La isla de Chiloé ubicada en Chile, presenta semejanzas con la Isla de Córcega, un clima frío y húmedo, casi en permanencia, donde se pueden encontrar materiales en estado natural como madera, algas, arena, tierra, musgo y plantas. Se trabajó en Punta Koncura, Playa de Lamecura a partir de plantas recolectadas en el lugar como la Kila y Ñosha.


Piedras, madera, conchillas, arena, algas...desprendimientos de tierra cruda que se separan y parten hacia el mar. Por debajo, la corriente fluye. Cada una contenida en su propia estructura, flota y se aleja de cara al cielo. Igual nosotros. Sobre la playa rastros, huellas de lo que fue...Mareas. Simplemente eso, seguir el impulso de la luna. Des pierres, des bois, des petites coquilles, des sables, des algues ... Des décollements de terre crue qui se séparent et partent vers la mer. Au dessous, le courant coule. Chacune contenue dans sa propre structure, flotte et s'éloigne vis-à-vis du ciel. Juste comme nous. Sur la plage, il y a des traces, des traces de ce qui a été... Des marées. Simplement cela, suivre l'impulsion de la lune.










-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tricot Agua Hasenkamp
Lugar: 5to. Simposio de Escultura Hasenkamp, Entre Ríos Fecha: 29 de Septiembre al 3 de Octubre de 2010 Artistas: Diana Campos Mariana Brihuega Irene Serra. Artistas Invitadas: Cristina Duro Marcela Peral Marisa Nuñez más info en blog
" Gotas" Irene Serra Emplazamiento de estructura en forma de gota de agua sobre el Parque de Esculturas de Hasenkamp, Entre Ríos. Obra realizada con cañas y semillas de lino cosechadas sobre la tierra.






-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tricot Agua Tigre
Lugar: Casa Tol Eiliant Muelle Las Casuarinas Río Luján, Tigre Provincia de Buenos Aires Fecha: 18 de Julio al 1 de Agosto de 2010 Artistas: Mariana Brihuega Irene Serra. Artistas Invitadas: Andrea Baamonde Noelia Toscano Cristina Duro Marcela Peral Gladys Pulice Roxana Bensusan más info en blog
La vida en crecimiento sobre un sustrato en descomposición se hace visible en el Tigre. Allí la fuerza vital y arrasadora del agua deja al descubierto el entorno social y natural en el cual se desarrollan las relaciones entre los seres. El río trae lo que otros desechan, ya sea lo que se ha esprendido naturalmente o por la manipulación del hombre. Entonces, es común encontrar desechos industriales (plásticos, botellas, juguetes) junto a formas de vida naturales (camalotes, juncos, peces) Cuando el río baja, deja a la vista raices entrelazadas, donde otras plantas y pequeños animales encuentran reparo. La propuesta estética consiste en tejer, atar, enredar, apilar, acumular y modificar las tramas naturales del entorno. Estas acciones no son ajenas a la dinamica energética de la isla y el rio. Se trata de poner en evidencia el tejido orgánico del que participan la naturaleza, el agua y el tiempo.



"H2O" Irene Serra Se trabajó in situ sobre el espacio natural utilizándolo como soporte para realizar la obra con elementos encontrados. Se realiza sobre el mismo un tetraedro y se arman tres esferas que simulan la estructura molecular del agua. El terreno fue desmalezado, se plantaron pastos, musgos y se sembraron semillas autóctonas. Se utilizaron plantas nativas encontradas en el lugar como lianas, hojas de formio, lirios y cañas. Se prevee que la obra se degrade naturalmente.